← 全部文章

如何注册成为法国新居民

您最近决定在法国定居,并希望成为居民。

European Union|French resident|get French nationality|professional activity in France|register as French resident

您最近决定在法国定居,并希望成为居民。请注意,法国居民不一定指拥有法国国籍的人。法国居民是指在法国工作或长期在法国领土上居住的人。根据法国行政部门的官方要求,需要满足三个主要条件:

– 您在法国从事专业活动,无论是自雇还是受雇于他人 – 您的主要住所必须在法国境内 – 您的“经济和金融利益”中心必须在法国。这包括商业、投资、股份等利益。

如果您通常不在法国获得收入,则被视为非居民。有时,您可以在法国赚钱但仍被视为非居民。在这种情况下,您是否需要纳税取决于法国与您本国之间的任何双重征税协定的条款。就法国和英国而言,任何与房产相关的收入都须缴纳法国社会分摊金。但一般来说,根据大多数双重征税协定的条款,租金收入应在获得收入的国家纳税。

自2011年以来,新立法使您可以通过个人所得税申报表登记您的居民身份,因为作为新居民,您需要在法国缴纳税款。目前,这是成为“税务住所”的唯一途径。对于2011年移居法国的人,新立法规定您应该能够从2012年5月起填写个人所得税申报表。

与欧盟其他任何国家一样,当您在某个国家“税务住所”时,即使您在获得收入的国家已缴纳税款,也需要申报您的全球收入。然而,法国和英国之间存在税务协定,赋予您获得税收减免的权利。您的好消息是,即使您有义务在法国申报所有收入,也可能无需缴纳全部所得税。虽然在法国获得的任何收入都应在法国纳税,但来自外国的工资以及公共当局的养老金则需额外纳税。关于任何与房产相关的收入,自英国修改后的双重征税协定生效以来,该收入须缴纳法国社会分摊金,无论房产位于英国还是其他地方。

申报纳税

如果是您第一次需要报税,请记住您有责任自行获取申报表。您可以从当地税务局或在线获取。对于英国居民,您至少需要填写两份表格。

如果您在法国居住已有数年,但尚未完成个人所得税申报表,请记住您有义务进行申报。请考虑到这一点,因为您是法国的“非正式”居民,目前还不需要证明任何事情。

*这些社会分摊金与法国医疗保健系统的社会分摊金不同。

继续阅读

全部文章 →