Come Registrarsi come Nuovo Residente in Francia

Ha recentemente deciso di stabilirsi definitivamente in Francia e desidera diventare residente. Un residente in Francia non è necessariamente una persona di nazionalità francese. Un residente in Francia è una persona che ha lo scopo di lavorare in Francia e/o soggiornare stabilmente sul territorio francese. Ufficialmente, l’amministrazione francese richiede tre condizioni principali:

– Svolge un’attività professionale in Francia, sia come lavoratore autonomo che come dipendente – La sua abitazione principale non deve essere lontana dalla Francia – Il suo centro di “interessi economici e finanziari” deve essere in Francia. Questo include interessi come attività commerciali, investimenti, azioni, ecc.

Lei è considerato non residente quando, in genere, non percepisce un reddito in Francia. A volte, può guadagnare denaro in Francia ed essere comunque non residente. In questo caso, la sua soggezione alla tassazione dipenderà dai termini di eventuali accordi di doppia tassazione tra la Francia e il suo paese d’origine. Per quanto riguarda la Francia e il Regno Unito, qualsiasi reddito legato alla proprietà è soggetto ai contributi sociali francesi. Ma in generale, ai termini della maggior parte degli accordi di doppia tassazione, il reddito da locazione è soggetto a tassazione nel paese in cui viene guadagnato.

Dal 2011, una nuova legislazione le offre la possibilità di registrarsi come residente tramite la dichiarazione dei redditi, poiché in quanto nuovo residente deve pagare le imposte in Francia. Attualmente, questo è l’unico modo per diventare “domiciliato fiscalmente”. Con questa nuova legislazione (per coloro che si sono trasferiti in Francia nel 2011) dovrebbe essere in grado di compilare la dichiarazione dei redditi a partire da maggio 2012.

Come in qualsiasi altro paese dell’Unione Europea, mentre è “domiciliato fiscalmente” in un paese, deve dichiarare tutti i suoi redditi mondiali, anche quando ha pagato le imposte nel paese in cui ha guadagnato i redditi. Tuttavia, esiste un accordo fiscale tra la Francia e il Regno Unito che le dà diritto a ricevere detrazioni fiscali. La buona notizia è che potrebbe non essere soggetto all’intera imposta sul reddito, anche se è obbligato a dichiarare tutti i suoi redditi in Francia. Sebbene qualsiasi reddito guadagnato in Francia sia tassato in Francia, i salari provenienti da paesi esteri sono tassati, oltre alle pensioni delle autorità pubbliche. Per quanto riguarda qualsiasi reddito legato alla proprietà, è soggetto ai contributi sociali francesi da quando è in vigore l’accordo modificato sulla doppia tassazione con il Regno Unito, nonostante la proprietà si trovi nel Regno Unito.

Presentare la dichiarazione

Se è la prima volta che deve presentare una dichiarazione, ricordi che è Lei stesso a dover ottenere i moduli di dichiarazione. Può procurarseli presso l’ufficio delle imposte locale o online. Per i residenti nel Regno Unito, dovrà compilare almeno due moduli.

Se risiede in Francia da qualche anno ma non ha ancora presentato una dichiarazione dei redditi, tenga presente che è obbligato a presentare una dichiarazione. Ne tenga conto poiché non ha ancora nulla da dimostrare, in quanto è un residente “non ufficiale” in Francia.

*Questi non sono gli stessi contributi sociali che fanno parte del sistema sanitario francese.