La Chandeleur

Die Chandeleur ist ein christliches Fest, das in Frankreich am 2. Februar, 40 Tage nach Weihnachten, gefeiert wird. Lassen Sie uns die Traditionen und Geschichte rund um dieses Fest erkunden…

Der Name des Festes „Chandeleur“ oder „Fest der Kerzen“ ist lateinischen Ursprungs: festa candelarum, von candela, was „Kerze“ bedeutet. Sein Name drückt aus, dass Jesus das Licht der Welt ist.

Dieses Fest ist tatsächlich ursprünglich ein heidnisches Fest. Es war ein römisches Fest zu Ehren des Gottes Pan. In der Nacht des Festes zogen die Römer mit Fackeln durch Rom. Es ist auch mit den Römischen Parentalien verbunden, einem Fest zu Ehren der Toten, bei dem die Römer mit Kerzen wachten, um den Gott Pluto zu preisen.

Im Jahr 472 machte Papst Gelasius I. es zu einem christlichen Fest, das die Darstellung Jesu im Tempel feiert. Der Papst sagte tatsächlich, dass das Fest eine „reinigende“ Kraft habe. Große Prozessionen mit Kerzen werden dann am Tag des Festes organisiert, und jeder Teilnehmer muss eine Kerze mit nach Hause nehmen (ohne sie ausgehen zu lassen!). Diese Kerze wird gesegnet und soll bestimmte Kräfte besitzen: ihr Wachs, sorgfältig auf Eier aufgetragen, gewährleistet besseres Ausbrüten, ihre Flamme schützt vor Blitzen…

Eine der Traditionen, die am besten durch die Zeiten überlebt hat, ist die, Pfannkuchen für die Chandeleur zu backen. Man sagte, wenn man am Tag der Chandeleur keine Pfannkuchen backen würde, wäre das Getreide für das Jahr dann vom Brand befallen. Der Ursprung der Tradition des Pfannkuchenbackens ist ebenfalls keltisch: der Pfannkuchen soll das Sonnenrad und die Gabe an die Gottheiten symbolisieren… daher die Notwendigkeit, welche zu backen, um zu verhindern, dass das Getreide geschädigt wird.

Eine weitere Tradition war auch, den ersten Pfannkuchen mit einer Goldmünze in der Hand zu backen. Sobald der Pfannkuchen fertig war, musste die Münze in die Mitte des Pfannkuchens gelegt werden, bevor man ihn bis zum folgenden Jahr auf einem Schrank ließ, wenn die Münze dann aus den Fragmenten des Pfannkuchens geholt und einem Bettler gegeben wurde. Ein anderer Glaube ist, dass jeder, dem es gelingt, seine Pfannkuchen zu wenden, ohne dass sie umfallen, ein sehr gutes Jahr haben wird. All diese kleinen Traditionen haben das ultimative Ziel, der Familie das ganze Jahr über Wohlstand zu bringen!

Nun haben Sie also in wenigen Zeilen erfahren, warum und wie die Chandeleur in Frankreich am 2. Februar gefeiert wird.