Die neue Sextant-Website: eine Geschichte von Orten und Verbindungen

Die Geschichte von Sextant begann 2005 in London mit einem klaren Anliegen: internationalen Käufern Immobilien in Frankreich näherzubringen. Zwischen dem Land, das sie ihr Zuhause nannten, und dem französischen Haus, das sie sich als ihr Eigentum vorstellten, galt es, eine Verbindung herzustellen, eine unbekannte Gegend zu erklären und praktische Orientierung zu geben.

Unsere britischen Wurzeln prägen seitdem unsere Arbeitsweise. Im Laufe der Jahre hat sich dieser Blick durch unsere Beziehungen zu französischen, britischen, belgischen und niederländischen Kunden sowie zu den örtlichen Maklern unseres Netzwerks in ganz Frankreich weiterentwickelt. Unsere Seite „Unsere Geschichte“ zeichnet die Meilensteine dieses Weges nach.

In diesen einundzwanzig Jahren haben sich auch unsere Websites weiterentwickelt. Jede Version spiegelte veränderte Gewohnheiten wider: Immobilien auf dem Smartphone ansehen, ein Haus aus dem Ausland erkunden oder eine Auswahlliste mit der Familie teilen. Die Werkzeuge haben sich verändert; die Bedeutung von Orten und Menschen ist geblieben.

Vor diesem Hintergrund haben wir die neue Sextant-Website entwickelt, die am 15. Oktober 2026 gestartet ist. Die Neugestaltung verbindet die Erfahrungen früherer Versionen mit neuen Möglichkeiten, zu suchen, zu erkunden und in Kontakt zu bleiben. Unter sextantproperties.com und sextantfrance.fr stellt sie die Häuser und Wohnungen vor, die unser Netzwerk in ganz Frankreich anbietet.

Mehr Raum für Ihre Pläne bei der Suche

Eine Immobiliensuche beginnt selten mit vollständig geklärten Vorstellungen. Vielleicht kennen Sie bereits die Region, Ihr Budget oder die Zahl der benötigten Schlafzimmer. Andere Prioritäten ergeben sich beim Stöbern und im Gespräch: ein Haus, in dem die Familie zusammenkommen kann, eine Wohnung für den Umzug nach Frankreich oder ein Ferienhaus, in das Sie jeden Sommer zurückkehren möchten.

Zur Unterstützung dieses Prozesses stellt die Website Emma vor, eine KI-gestützte Assistentin für die Immobiliensuche. Ergänzend zu den üblichen Filtern können Sie mit Emma Ihre Pläne beschreiben und Ihre Kriterien bei der Suche nach passenden Immobilien genauer eingrenzen.

Anschließend können Sie Häuser, die Ihr Interesse wecken, und Ihre Suchanfragen in einem persönlichen Konto speichern. Die Anmeldung, auch mit Ihrem Google-Konto, erleichtert die Rückkehr zu Ihrer Auswahl. Sie können ein Angebot erneut ansehen, es mit einem anderen vergleichen und Ihre Suche dort fortsetzen, wo Sie aufgehört haben.

Ein Haus betreten, bevor Sie nach Frankreich reisen

Fotos vermitteln einen ersten Eindruck. Eine Immobilie zu verstehen bedeutet aber auch, zu sehen, wie ihre Räume miteinander verbunden sind: der Weg vom Eingang ins Wohnzimmer, die Anordnung der Schlafzimmer oder der Übergang vom Haus in den Garten.

Wo verfügbar, ermöglichen virtuelle Besichtigungen und Videos diese erste Erkundung. Sie geben Ihnen Zeit, sich umzusehen, ein Detail erneut zu betrachten und Fragen für den Makler vorzubereiten.

Für Käufer, die außerhalb Frankreichs leben, kann das besonders hilfreich sein. Bevor sie eine Reise planen, können sie die Immobilien eingrenzen, die sie persönlich besichtigen möchten.

Eine Besichtigung vor Ort bleibt unverzichtbar. Sie können dabei die Umgebung erleben, den Zustand der Immobilie einschätzen und ein Gefühl für die Nachbarschaft bekommen. Sie kommen einfach mit einem besseren Verständnis des Hauses an.

Sich in der eigenen Sprache orientieren

Unsere internationale Erfahrung hat uns gezeigt, dass sich ein Immobilienkauf leichter vorbereiten lässt, wenn Informationen in einer vertrauten Sprache verfügbar sind.

Die neue Website ist in neun Sprachen verfügbar, mit automatischer Übersetzung der Immobilienangebote. Sie können innerhalb desselben Angebots die Sprache wechseln, ohne den Faden Ihrer Suche zu verlieren.

Das erleichtert auch die Einbindung von Familie und Freunden. Eine auf Französisch entdeckte Immobilie lässt sich mit jemandem teilen, der die Informationen lieber auf Englisch oder in einer anderen verfügbaren Sprache lesen möchte.

Für Eigentümer, die eine Immobilie in Frankreich verkaufen, hilft diese Zugänglichkeit potenziellen Käufern, sie vom Ausland aus zu erkunden. Je nach Haus und Lage planen sie vielleicht einen dauerhaften Umzug, einen Zweitwohnsitz oder eine Investition.

Preise in einer vertrauten Währung ansehen

Auch finanzielle Bezugspunkte unterscheiden sich von Land zu Land. Britische Käufer denken häufig in Pfund Sterling, während andere internationale Kunden beim Vergleich ihrer Möglichkeiten US-Dollar verwenden.

Die Website bietet deshalb Preise in Euro, Pfund Sterling und US-Dollar an, deren Umrechnung täglich aktualisiert wird.

So lassen sich Angebotspreise in den ersten Phasen der Suche leichter einordnen. Die umgerechneten Beträge dienen als Orientierung in einer vertrauten Währung; der Verkaufspreis der Immobilie bleibt in Euro angegeben.

Eine Gegend durch die Menschen entdecken, die sie kennen

Ein Angebot stellt eine Immobilie vor. Das breitere Portfolio eines Maklers hilft Ihnen, die Gegend rundherum zu verstehen.

Wir haben eigene Websites für unsere örtlichen Makler beibehalten und ihnen in der neuen Gestaltung einen wichtigen Platz eingeräumt. Unsere Makler leben in den Gegenden, in denen sie arbeiten. Sie kennen die Städte, Dörfer und örtliche Geografie und bringen dieses Wissen in ihre Gespräche mit Kunden ein.

Jeder Makler kann seine Website mit einer eigenen Vorstellung, Fotos, einem Panoramabild und Links zu sozialen Medien gestalten. Diese Seiten geben Einblick in die jeweilige Gegend und die Herangehensweise des Maklers an Immobilien.

Sie zeigen derzeit zum Verkauf stehende Häuser ebenso wie bereits verkaufte Immobilien. In ganz Frankreich unterscheiden sich Baustile, Baumaterialien und Preise erheblich. Das Portfolio eines Maklers vermittelt einen Eindruck dieser Vielfalt, während die verkauften Immobilien seine Erfahrung auf dem örtlichen Markt veranschaulichen.

Diese auf Französisch und Englisch verfügbaren Seiten verbinden Ortskenntnis mit dem internationalen Blick, der seit den Anfängen zu Sextant gehört.

Das Gespräch erleichtern

Nach der ersten Entdeckung folgen die Fragen. Vielleicht wünschen Sie eine Erläuterung zu einem Angebot, weitere Informationen über das Dorf oder Hilfe bei der Vereinbarung einer Besichtigung. Die Kontaktdaten des für die Immobilie zuständigen Maklers sind leicht zu finden.

WhatsApp-Schaltflächen bieten eine weitere Möglichkeit, ein Gespräch zu beginnen oder fortzusetzen. Dieser vielen unserer internationalen Kunden bereits vertraute Nachrichtendienst erlaubt es beiden Seiten, nach ihrem eigenen Zeitplan zu antworten, besonders wenn sie sich in unterschiedlichen Zeitzonen befinden.

Über die Schaltflächen zum Teilen lassen sich ein Immobilienangebot oder das Profil eines Maklers außerdem einfach an alle senden, die an Ihren Plänen beteiligt sind.

Eine Immobilie in ihrem örtlichen Markt verstehen

Die Website bietet auch zusätzlichen Kontext zu örtlichen Immobilientransaktionen. Wo ausreichend Daten vorhanden sind, enthalten die Angebote Informationen aus DVF, Frankreichs Datenbank für Immobilientransaktionen.

Diese Aufzeichnungen geben Einblick in abgeschlossene Verkäufe in der Umgebung. Sie sollten zusammen mit den Unterschieden zwischen einzelnen Immobilien betrachtet werden, darunter Größe, Lage und Zustand.

Ein Online-Bewertungstool, das über die Websites der Makler zugänglich ist, gibt außerdem einen ersten Hinweis auf den Wert eines Hauses. Der Makler kann diese Einschätzung anschließend anhand der besonderen Merkmale der Immobilie und seiner Kenntnis des örtlichen Marktes präzisieren.

Von London im Jahr 2005 bis zu den französischen Gemeinden, in denen unsere Makler heute arbeiten, bleibt der rote Faden derselbe: Menschen dabei zu helfen, einen Ort zu verstehen und ihre Pläne dort vorzubereiten. Die neue Sextant-Website führt diese Geschichte fort.