La Chandeleur

عيد الشانديليور هو عيد مسيحي يُحتفل به في فرنسا في الثاني من فبراير، بعد أربعين يومًا من عيد الميلاد. دعونا نستكشف التقاليد والتاريخ المرتبط بهذا العيد…

يعود أصل اسم هذا العيد “شانديليور” أو “عيد الشموع” إلى اللغة اللاتينية: فِيسْتَا كانديلاروم، من كلمة كانديلا التي تعني “الشمعة”. يعبّر هذا الاسم عن حقيقة أن يسوع هو نور العالم.

في الحقيقة، هذا العيد ذو أصل وثني في الأصل. كان عيدًا رومانيًا تكريمًا للإله بان. وفي ليلة العيد، كان الرومان يسيرون عبر روما مشعلين المشاعل. كما يرتبط العيد بالبارنتاليا الرومانية، وهي عيد تكريم الموتى الذي كان الرومان خلاله يحيون الليل بالشموع تمجيدًا للإله بلوتو.

في عام 472، حوّل البابا غلاسيوس الأول هذا العيد إلى عيد مسيحي يحتفل بتقديم يسوع في الهيكل. فقد أعلن البابا أن لهذا العيد قوة “تطهيرية”. وعليه، تُنظَّم مواكب كبيرة بالشموع في يوم العيد، ويجب على كل مشارك أن يأخذ شمعة إلى بيته (دون أن تُطفأ!). يُقال إن هذه الشمعة المباركة تمتلك قوى معينة: إذ يُقال إن شمعها المُطبَّق بعناية على البيض يضمن فقسًا أفضل، وأن لهبها يحمي من الصواعق…

من بين التقاليد التي استمرت عبر العصور بأفضل صورة، تقليد صنع الفطائر في عيد الشانديليور. كان يُقال إنه إن لم يصنع أحد الفطائر في يوم العيد، فسيتضرّ محصول القمح للسنة. كما أن أصل تقليد صنع الفطائر يعود إلى التقاليد السلتية: إذ كان يُرمَز بالفطيرة إلى عجلة الشمس والهدية للآلهة… ومن هنا جاءت الضرورة من صنعها لمنع تضرر القمح.

كان هناك تقليد آخر أيضًا يتمثّل في طبخ أول فطيرة واليد تحمل عملة ذهبية. بمجرد انتهاء الفطيرة، كان يجب وضع العملة في وسطها، ثمّ تركها على الرف حتى العام التالي، حين تُستخرج من بين شظايا الفطيرة وتُهدى لمتسوّل. ومن المعتقدات الأخرى أن كل من ينجح في تقليب فطائره دون أن تسقط سيكون لديه عام ممتاز. جميع هذه التقاليد الصغيرة تهدف في نهاية المطاف إلى جلب الرخاء للعائلة طوال العام!

وها أنت ذا، في بضعة أسطر، لماذا وكيف يُحتفل بعيد الشانديليور في فرنسا، في الثاني من فبراير.