← 全部文章

法国保险指南

对于新来者:法国人喜欢保险;许多不同的情况都要求您购买保险,而有些保险可能是您在原居住国从未购买过的。以下是在法国生活时确保您获得适当保障的方法。

car insurance|French insurance guide|home insurance|Insurance in France|life insurance|major French insurance companies|scholar insurance

对于新来者:法国人喜欢保险;许多不同的情况都要求您购买保险,而有些保险可能是您在原居住国从未购买过的。以下是在法国生活时确保您获得适当保障的方法。

法国保险市场提供众多公司供您选择,所有主要公司都能为您提供综合险,不过您也可以按需单独购买各类险种。

车辆保险(assurance automobile)、住房保险(assurance pour la maison,亦称assurance dhabiportation)是法律强制要求购买的,无论您是租房还是买房;民事责任保险(assurance responsabilité civile)和学龄儿童保险(assurance scolaire)也同样必须购买。参加国家医疗保障体系是获得居留权的必要条件;由私人保险公司承保社会医疗保险不涵盖部分的保险称为mutuelle。 如果您是某家大公司或机构的员工,值得向人力资源部门咨询该公司是否与某家保险公司有协议,可以提供比平时更优惠的费率。否则,最好的办法是前往各保险公司营业部直接咨询。值得注意的是,法国主要大型超市连锁店如Carrefour和Auchan也开始提供非常具有竞争力的保险费率。

住房: 无论您是租房还是买房,法律都要求您为房屋投保,且必须在入住前准备好保单;该保单将承保您房屋的任何损坏,如火灾或水灾,以及您的房屋发生意外可能对他人住宅造成的任何损害。(例如:您公寓的浴缸漏水渗入楼下公寓的天花板。) 大多数险种都是综合险,同时也承保盗窃风险,即住宅多风险保险(assurance multirisques habitation)。您将被问及一系列关于房产的标准问题,包括平方米数,但大多数公司在签订合同前不会要求专员上门检查。法国法律或大多数保险公司都不要求安装火灾报警器。 强烈建议您务必仔细阅读任何保单的细则,特别是了解哪些天气风险在承保范围内以及赔付限额是多少。近年来,一些地区发生了数量惊人的自然灾害,尤其是法国南部的火灾和洪水,包括城区在内。不要存有任何侥幸心理。 任何主要保险公司都是信誉良好的,各保单之间可能唯一的显著差异就在于费率。如果您选择在同一家公司购买多份保单,有些公司会提供折扣。

车辆: 法国所有车辆必须投保,即使不使用也不例外。投保后,您将收到一份证明保险有效性的证书(certificat dassurance);该证书必须固定并清晰地贴在前挡风玻璃上。 您必须随时携带一份证明车辆已投保的文件。

保单分为第三方责任险(au tiers)或全险(tout risques)。无论何时驾驶车辆,您都必须携带汽车登记文件以及由您的保险公司出具的保险证明(attestation dassurance),以证明您已投保。不要将这些文件留在手套箱内;如果您的车辆被盗且无法出示这些文件,即使原因是文件当时在车内,您的保险公司可能无需履行合同。

您的保险公司还会向您提供一份国家标准的表格,即事故友好协议(constat amiable daccident),以便在发生事故时填写。该表格提供填写保险详情的空间,包括事故的书面和图形描述,必须由您和另一方共同完成并签署。这是一式两份的表格,双方将各自的副本发送给各自的保险公司以确定责任。

法国汽车保险采用无索赔奖励制度。这可能导致一些司机主动提出直接赔偿他们造成的损失,以避免保单费用增加。

如果您接受此类建议,仍强烈建议您填写事故友好协议表,以备不时之需,防止另一方违约。

民事责任和学校保险

根据法国法律,您必须购买民事责任保险,以承保您对他人或他人财产造成的任何意外损害。

在大多数情况下,民事责任险已包含在综合房屋保单中——但请务必确认这一点。

同样,您的孩子也必须投保学生保险(assurance scolaire);虽然上学并非严格必需,但它是参加任何正式课程以外活动的必要条件,包括任何类型的实地考察以及课外体育活动。

与您的民事责任险一样,学生保险可保护您的孩子在学校和课后活动中,以及根据保单规定在上放学途中可能遭受的任何伤害,或对学校财产或其他儿童造成的任何损害。

学校会在您为孩子注册课程时要求您提供学生保险证明(attestation dassurance scolaire);请注意,运输公司的保险会承保您的孩子在校车上。

再次检查您的房屋保单,看是否包含学生保险。

如果没有,大多数保险公司提供约30欧元起的保单;大多数学生都有这样的单独保单,如果孩子生病或受伤无法定期上课,该保单有时还提供私人辅导或其他服务。

人寿保险

这里要小心一个容易混淆的词:assurance de vie指的是为退休或其他长期财务项目储蓄和投资的计划。如果您在去世时想给家人留下保险金,最实际的做法是购买死亡保险(assurance décès)。

如果您是雇员,您可能会自动参保;请咨询您的人力资源部门。

如果您想研究私人保单,保险范围非常广泛,包括事故、长期残疾,或 simply a policy to cover funeral expenses, assurance obsèques.

如果您是房主,请向您的银行咨询与任何大型房屋贷款相关的抵押贷款保险;该保险旨在通过在您去世时偿还未偿抵押贷款来保护银行和您的家人。

主要法国保险公司:

AGF:www.agf.fr

AXA Assurances: www.axa.fr

AZUR Assurances: www.groupeazur.fr

GMF: www.gmf.fr

MAAF Assurances: www.maaf.fr

MACIF Assurances: www.macif.fr

MAE: www.mae.fr

继续阅读

全部文章 →