← 全部文章

在法国设立小型企业的简易方式:自雇者身份

法国的业主有时希望通过设立小型企业来赚取一些额外收入。

auto-entrepreneur|small business in France

法国的业主有时希望通过设立小型企业来赚取一些额外收入。

法国的经济衰退促使2008年通过了一项法规,允许以极其简化的方式设立小型企业,并提供有吸引力的税收制度。

简而言之,“自雇者”(auto-entrepreneur)身份的主要特点如下:

– 无最低注册资本要求,也无需设立公司。适用的法律身份是“个体企业”(entreprise individuelle)。没有责任限制,但可以通过公证人的声明,将主要居所和其他房地产资产设为不可扣押,前提是这些资产不用于专业用途。

– 税收和社会保障制度采用“微型企业”制度(见下文)。

– 注册和注销程序极其简化,可通过互联网完成。

– 此身份仅在年营业额不超过税前80,000欧元的情况下适用,适用于商品销售、外卖或堂食食品供应、或住宿供应活动。提供服务的活动(属于“工商业利润”(BIC)或“非商业利润”(BNC)类别)的最高营业额为32,000欧元。例如,个人服务业活动适用此规定。

社会保障和税收:此身份的一大特点是没有营业额或利润就没有税收和社会保障费用。

社会保障采用“微社会保障”制度,费率固定,可按月或按季缴纳(由您选择),2009年如下:

– 商业活动:12%;

– 服务活动:21.3%;

– 自由职业活动(例如:顾问):18.3%。

适用这些费率时不允许扣除任何费用。

税收采用“微税务”制度(须符合最高收入条件),费率固定,可按月或按季缴纳(由您选择),2009年如下:

– 主要活动为商品销售、外卖或堂食食品供应、或住宿供应:1%;

– 主要活动不属于80,000欧元上限范围的其他活动,例如服务业:1.7%;

– 某些属于“工商业利润”类别的服务:2.2%。

适用这些费率时不允许扣除任何费用。

如果不符合最高收入条件,适用的税收制度将为“微型企业”制度,这是一种渐进式税收,在固定扣除后适用。

TVA:自雇者无需缴纳TVA。

职业税(taxe professionnelle):在企业创立当年及随后两年内不适用。

开始营业申报:

您只需填写一页表格并寄回,同时附上您认证的护照复印件或扫描件(注明“J’atteste sur l’honneur que cette pièce est conforme à l’original”),并注明日期和签名。对于商业或手工业活动,您必须在企业手续中心(CFE)(http://annuaire-cfe.insee.fr/AnnuaireCFE/jsp/Controleur.jsp )申报,或对于自由职业活动向URSAFF申报(https://www.cfe.urssaf.fr/autoentrepreneur/CFE_Bienvenue )。

CFE随后将把所有必要信息转发给各个行政机构,包括税务部门。您将从INSEE收到一个SIREN号码(您的企业标识)。收到后,您即可开始营业。您还将收到一个SIRET号码(其中包含SIREN号码)。

管理:

账目:您当然需要保留账目,但无需让注册会计师认证账目。值得注意的是,由于固定税收和社会保障费率是按营业额而非利润的百分比计算,因此不能扣除任何费用(例如折旧、支付给员工的工资等)。

银行账户:虽然不是强制性的,但强烈建议您开设一个专门用于企业、区别于个人账户的银行账户,以便于识别业务交易。不必是专业付款账户,普通的免费个人账户即可。

保险:虽然并非所有活动都必须投保,但强烈建议您购买涵盖第三方损害、财产损害、IT风险(数据丢失……)、法律费用保护(以防诉讼)的保险。最简单的方式是购买一份涵盖大多数活动相关风险的“多风险”保单。

营业场所:您可以购买或租用专门用于您活动的营业场所,也可以使用商务中心,商务中心可以提供注册地址、会议室和支持服务(秘书服务等)。

自雇者身份对于那些并非全年都在法国但仍想产生一些收入的外国人来说是非常便利的工具,例如经营gite或chambre d’hôte。如果日后业务发展成功,您可以随时轻松注销并设立公司。

Hervé Blatry

Avocat

TEE FRANCE

STANLEY TEE LLP

High Street

Bishops Stortford

Herts CM23 2LU

Tel 01279 710621 and 01279 710654

[email protected]

继续阅读

全部文章 →
  • 法律

    法国泳池安全设备法规

    旨在降低泳池溺水风险的泳池安全设备法规为第L128-2条,该法规现行有效,由2004年1月2日第2004-1号法律第19条修订(2004年1月3日《政府公报》)。法规规定:“自2004年1月1日起,地面泳池、非封闭式泳池、私人泳池…

  • 法国房产

    为子女购置房产

    父母可以通过捐赠或成立民事房地产公司来帮助子女。如何帮助子女购置房产?随着法国房价上涨,越来越多的父母开始思考这个问题。对于没有家庭帮助的年轻人来说,购置房产通常很困难。然而,房产对于积累资本比以往任何时候都更加重要。