← 全部文章

法国税收与英国税收对比

法国与英国的税收制度似乎有所不同,因为两国的收入阶段数量不一致

French taxes vs British taxes

法国与英国的税收制度似乎有所不同,因为两国的收入阶段数量不一致——英国只有4个等级,而法国有6个。此外,就收入而言,英国对单身和已婚人士没有区别。

以下是两国的现行税率:

英国 法国
2012/2013年度应税收入 税率 2013年度应税收入 税率
至 £8,105 0% 至 €5,963 0%
£8,105 至 £42,475 20% €5,964 至 €11,896 5.50%
£42,475 至 £158,105 40% €11,897 至 €26,420 14.00%
超过 £158,105 50% €26,421 至 €70,830 30.00%
€70,831 至 €150,000 41.00%
超过 €150,000 45.00%

例如,年收入 £50,000 者的净收入如下:
英国:总收入 £50,000,税款 £7,525,净收入 £40,116(税率 19.77%)
法国:按汇率 1.16 计算,总收入 €58,000,税款 €10,098,净收入 €47,902(税率 17.41%)。
两国均需缴纳国民保险(NI)税,但这不会显著改变结果,显示两国的 taxation 水平相近。

与所得税表类似,法国的 CGT(资本利得税)税级更多,且法国人对低于一定金额(€50,000 利润)或曾为主要住所的资本利得免税,而英国纳税人则不能享受此待遇。

CGT(资本利得税)

英国 法国
应税总收益及收入 税率 应税房产资本利得金额 税率
至 £34,370 ****18% **利润低于 €50,000 ** 0%
超过 £34,371 28% 利润超过 €50,000 34.5%
企业家(符合条件减免) 10% 持有满5年后,每年减免 2%,直至持有满17年
受托人或遗产代理人 28% 第18至24年,每年减免 4%
5 第25至30年,每年减免 8%
6 30年后免征 CGT 0%

法国的 CGT 税率略低于英国。这意味着在法国和英国之间犹豫不定的投资者应选择法国,因为其税率更低。此外,Sextant French Properties 已建立了一个法律和税务顾问网络,帮助客户完成房产投资流程,以尽可能减少税款。

投资法国房产可能适合那些具有长期视角(超过 30 年)并希望获得良好投资回报的人。

本文仅旨在提供对法国税收的一般性理解,如需专业建议,请咨询法国税务顾问、英国律师或法国公证人。

继续阅读

全部文章 →