了解法国游泳池法规
在法国,如果您拥有游泳池或计划购买带游泳池的房产,了解一些安全法规方面的知识是非常重要的。

在法国,如果您拥有游泳池或计划购买带游泳池的房产,了解一些安全法规方面的知识是非常重要的。事实上,自2004年1月1日起,所有私人或公共地下游泳池必须配备安全装置以防止溺水。
如果您购买房产后决定建造游泳池,应注意所使用安全系统的相关延迟。受安全法规约束的其他游泳池包括:地下或半地下游泳池(家庭、酒店、住宿营地的游泳池等),此外还有按摩泳池。事实上,法律对游泳池的最小尺寸没有明确规定。游泳池必须在注水时或施工结束后确保安全。制造商或安装商必须提供技术说明,指出:
- 设备特性、运行条件及维护要求
- 溺水风险、应采取的通用预防措施及该安全设备的使用建议。
关于所选的安全装置,共有四种符合法国标准或欧盟成员国法规的可能性:
-
警报器 必须符合NF P90-307标准,通常是成本较低的系统,也可采用自动化的极简化设计。警报器的构造、制作或安装方式应使5岁以下儿童无法使用任何控制开关来激活或关闭警报器。
- 周边警报器:在游泳池周围形成安全防护区域,当有人穿越该区域时,警报器会发出警报以提醒您注意危险。
- 浸入式警报器:当人体通过一个或多个安装在水中的传感器进入泳池水面时,警报器会触发,响起警报以提醒危险。
-
泳池盖 的构造、制作或安装方式应能防止5岁以下儿童意外溺水,并能承受成人的重量而不造成伤害。(NF P90-308)
-
围栏 的构造、制作或安装方式应不造成伤害,且当关闭时,5岁以下儿童无法进入泳池。(NF P90-309)
-
安全屏障 的构造、制作或安装方式应能防止5岁以下儿童在无成人帮助的情况下通过,应能抵抗5岁以下儿童的行为(包括关于通道锁定方面),且不造成伤害。(NF P90-306)
对于2004年6月8日之前建造的游泳池,制造商或设备安装商应提供收据,证明您的安全系统符合法国法律。如果您的游泳池由前业主配备了安全系统,您需要能够提供认证文件证明您的安全装置符合法律规定。
不受这些法规约束的游泳池包括:地上游泳池、室内游泳池、充气游泳池以及游泳中心(因有救生员持续值守)的游泳池。市政官员、宪兵和DDE(法国道路设备政府机构)负责检查每位游泳池业主是否遵守法律。如不遵守,业主将被处以45,000欧元的罚款。


