Attenzione alle normative sulle piscine in Francia

In Francia, se possiede una piscina o se sta valutando l’acquisto di una casa con piscina, ci sono alcune informazioni importanti da conoscere sulle normative di sicurezza. In realtà, dal 1° gennaio 2004, tutte le piscine interrate private o collettive devono essere dotate di un dispositivo di sicurezza per prevenire l’annegamento.

Se acquista una proprietà e decide di costruire una piscina, è importante conoscere i tempi previsti per l’installazione del sistema di sicurezza. Altre tipologie di piscine sono interessate dalla legge sulla sicurezza: piscine interrate o semi-interrate (familiari, hotel, residenze, campeggi…) ma anche vasche idromassaggio. In realtà, la legge non prevede una dimensione minima per la piscina. La piscina deve essere protetta durante il riempimento dell’acqua o al termine dei lavori. Il produttore o l’installatore deve fornirle una nota tecnica che indichi:

• le caratteristiche, le condizioni di funzionamento e la manutenzione del dispositivo
• il rischio di annegamento, le misure preventive generali da adottare e le raccomandazioni associate all’uso di questo dispositivo di sicurezza.

Per quanto riguarda i dispositivi di sicurezza scelti, esistono quattro diverse opzioni che devono conformarsi agli standard francesi o alle normative di uno Stato membro dell’Unione Europea:

• Allarmi devono rispettare la norma NF P90-307 e sono generalmente sistemi meno costosi, anche completamente automatici. Gli allarmi devono essere realizzati, costruiti o installati in modo tale che tutti i controlli di attivazione e disattivazione non possano essere utilizzati da bambini di età inferiore a 5 anni.

  • Allarme perimetrico: crea un perimetro di sicurezza intorno alla piscina e quando persone attraversano tale perimetro, un allarme sonoro la avverte del pericolo.
  • Allarme di immersione: l’allarme si attiva quando un corpo entra nell’acqua della vasca attraverso uno o più sensori installati al suo interno. Un sirena suonerà per avvertire del pericolo.

• Coperture devono essere realizzate, costruite o installate per prevenire l’immersione accidentale di bambini sotto i 5 anni e resistere al passaggio di un adulto senza causare lesioni. (NF P90-308)

• Coperture rigide devono essere realizzate, costruite o installate in modo da non causare lesioni e fare in modo che, quando chiuse, le piscine siano inaccessibili ai bambini sotto i 5 anni (NF P90-309)

• Barriere di sicurezza devono essere realizzate, costruite o installate per impedire il passaggio di bambini sotto i 5 anni senza l’aiuto di un adulto, resistere alle azioni di un bambino sotto i 5 anni, anche per quanto riguarda il bloccaggio degli accessi, e non causare lesioni. (NF P90-306)

Per le piscine costruite prima dell’8 giugno 2004, il produttore o l’installatore del dispositivo deve fornirle una ricevuta che attesti che il suo sistema di sicurezza è conforme alla legge francese. Se la sua piscina è stata dotata di un sistema di sicurezza da un precedente proprietario, deve essere in grado di dimostrare con un documento certificato che il dispositivo di sicurezza è conforme alla legge.

Le uniche piscine non interessate da queste normative sono le piscine fuori terra, le piscine al coperto, le piscine gonfiabili e quelle dei centri natatori (poiché è costantemente presente un bagnino). Marescialli, Gendarmeria e DDE (ufficio governativo francese per le attrezzature stradali) sono incaricati di controllare che ogni proprietario di piscina sia conforme alla Legge. In caso contrario, il proprietario deve pagare una penalità di 45.000 €.

.